La Musica Cofrade: Alma de Dios

Presentamos hoy una nueva seccion de nuestro blog, La Musica Cofrade, en esta seccion se hablará de diferentes marchas Cofrades y de su historia, asi como curiosidades y grabaciones.En esta Primera entrega hablaremos de la polular marcha de Agrupacion Musical titulada Alma de Dios:
MARCHA: ALMA DE DIOS
La composición “Alma de Dios” tal vez sea de las más populares de las que se pueden escuchar tras nuestros pasos de Misterio en la Semana Mayor, pero lo que muchos desconocerán es su curiosísima procedencia. Como decimos extrañísima procedencia y es que la marcha "Alma de Dios" tiene sus orígenes en la adaptación del tema "Canción Húngara" de la Zarzuela "Alma de Dios" de J. Serrano, se trata concretamente del fragmento de la romanza final de la obra Si indagamos en el libreto original de la zarzuela la encontramos bajo la denominación de "Canta Mendigo herrante", aunque rápidamente tomó el nombre de "Canta mendigo", "La canción del vagabundo" o "Cancion Hungara". Sorprendentemente tuvo tanto éxito que durante más de tres años seguidos estuvo siendo representada en la capital madrileña, pasando posteriormente a las grandes capitales y teatros de las provincias. Poco a poco su interpretación por los “divos” en los casinos de los pueblos la hizo aún más popular en las reuniones y festejos. Ambientada en los arrabales del Madrid popular de principios del XX y sus avatares esta escrita en un solo acto con 4 cuadros (como la mayoria de las zarzuelas comico-liricas). El cuadro 4º esta incluida la parte cofrade que conocemos. La version mas conocida es la de Alfredo Krauss. Como curiosidad os dejamos la letra, una versión de la zarzuela interpretada por Alfredo Krauss, a continuación la adaptación a marcha procesional interpretada por la Agrupación Musical Virgen de los Reyes y por ultimo la última version rearmonizada por la Agrupacion Musical Los Polillas de Cadiz.
.
HUNGAROS:
Canta, mendigo errante, cantos de tu niñez,
ya que nunca tu patria volverás a ver.
.
CORO:
ya que nunca tu patria volverás a ver.
.
HUNGAROS:
Hungría de mis amores, patria querida,
llenan de luz tus canciones, mi triste vida.
Vida de inquieto y eterno andar,
que alegro solo con mi cantar.
.
Canta vagabundo, tus miserias por el mundo,
que tu canción quizá el viento llevará
hasta la aldea donde tu amor está.

KRAUSS canta la Zarzuela



Interpretacion de Alma de Dios por la A.M. Virgen de los Reyes



Version Rearmonizada por la A.M. Los Polillas (Cadiz)



F.G.F.

Comentarios

Entradas populares